Más allá de la realidad virtual
—Mientras sigan defendiendo el paradigma tradicional, no van a encontrar satisfacción. Van a estar como Jagger y Richards en los 70. Yo sé que algunos de ustedes abrigan la esperanza de que la tecnología los libere para siempre y como por arte de magia de las invisibles garras del aburrimiento. Lamento informarles que eso no va a suceder. La liberación no va a venir de afuera. Los mayores logros de la inteligencia artificial no conseguirán traer a sus vidas más que pequeñas alegrías ilusorias y nuevas versiones de lo mismo. A partir de ahora, serán ustedes los responsables por su propia felicidad. Ah... y si les piden a sus papis que les compren anteojos de realidad virtual para poder empezar a vivir aventuras extraordinarias, se van a convertir en unos papanatas —, dijo El Coreógrafo del Silencio. — ¿Que quiere decir papanatas, señor? —, preguntó uno de los niños. —Te ruego, por favor, que no me llames señor o te voy a tener que empezar a llamar de ust...